på Ragalna karta